Photo Exhibition In Women’s Hands at Layer House
Welcome to my photo exhibition In Women’s Hands at Layer House in Kranj. The opening will take place on 2nd September at 8 p.m. and will be accompanied by some great music of Kaja Draksler in Matīss Čudars. Hope to see you there!
//
Vabljeni na ogled fotografske razstave V ženskih rokah, ki bo 2. septembra v Layerjevi hiši, v Kranju ob 20. uri. Fotografije bo dopolnila tudi glasba odlične Kaje Draksler in Matīssa Čudarsa. Upam, da se vidimo!
The woman had camera in her hands and female musicians on stage were creating and discovering sounds. In the music world, which is still predominantly male will our common story try to discover the nuances that are marked with feminine touch. Together, through concerts, we had created a story that will be on display from 2nd of September at the Layer’s House (in the gallery of the tower Škrlovec) in Kranj at 8 p.m. A photographic exhibition In Woman’s Hands will be accompanied by the great music of Kaja Draksler and Matisse Čudarsa.
//
Ženska je imela v rokah fotoaparat in glasbenice so na odru ustvarjale in odkrivale zvoke. V glasbenem svetu, ki je še vedno pretežno moški, bo naša skupna zgodba poskušala odkriti nianse, ki jih je zaznamoval ženski dotik. Skupaj smo skozi prijetno koncertno druženje ustvarile zgodbo, ki vam jo postavljam na ogled 2. septembra v Layerjevi hiši (v galeriji stolpa Škrlovec) v Kranju ob 20. uri. Fotografsko razstavo V ženskih rokah, bo dopolnila tudi glasba odlične Kaje Draksler in Matīssa Čudarsa.
